Todd Hoffman oraz jego rodzina przygotowują się do zbadania odległej, zrujnowanej kopalni na Alasce. Mają siedem tygodni, by znaleźć cenny kruszec. Potem zacznie się zima.Jack ma tyle pracy, że nie ma kiedy spróbować swojego urodzinowego tortu. Ekipa musi ustalić, z jakiego powodu płukarka traci ponad połowę złota.