Mała żaba drzewna Hogi oraz jej przyjaciele, ważka Bernie i kaczka Lorna, podróżują po całym świecie balonem na gorące powietrze. Poznają w ten sposób różne miejsca i pokazują najmłodszym widzom ich kultury w pozytywnym świetle: potrawy, zwyczaje, architekturę czy język danego regionu. Nawiązują nowe przyjaźnie i pomagają lokalnym mieszkańcom w różnych pracach. Program skupia się na odkrywaniu nowych rzeczy, ukazywaniu ich wyjątkowości znaczenia dla innych.Hawaje to kraina słońca, morza i surfingu. To miejsce pełne pięknych widoków i ciekawych rzeczy do zrobienia. Jednak Hogi czegoś się boi.