Detektywi z Centralnego Biura Policji prowadzą kolejne trudne śledztwa. Mierzą się w nich zarówno z bezwzględnymi zbrodniarzami, jak i błyskotliwymi oszustami. Na dodatek Adam (Aleksander Mackiewicz), Olga (Natalia Brudniak), Natalia (Ewelina Ruckgaber), Kuba (Piotr Mróz), Olgierd (Arkadiusz Krygier) i Krystian (Tomasz Skrzypniak) wiecznie działają pod presją czasu. W swojej pracy detektywi często nie mogą się obejść bez pomocy informatorów. Kolejne odcinki nierzadko ukazują także ich prywatne perypetie.Na warszawskim osiedlu dochodzi do śmiertelnego potrącenia samochodem młodej kobiety. Zarówno ślady, jak i zeznania świadków jednoznacznie wskazują, że sprawca działał celowo i nie był to wypadek. Detektywi rozpoczynają śledztwo, wiedząc, że kluczem do rozwiązania sprawy jest poznanie przeszłości ofiary. Tymczasem Roksana, świeżo upieczona policjantka, która niedawno rozpoczęła służbę w jednym z warszawskich komisariatów, ma duże ambicje. Zamierza ona przeprowadzić poważną rozmowę z komendantem CBP, Szwarcem.