Kolejne przygody policjantów z Wrocławia: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).Fryzjerka zostaje uprowadzona ze swojego zakładu w środku dnia. Wydział kryminalny prowadzi obławę na porywaczy - ciężko pobita fryzjerka zostaje odnaleziona w lesie. Detektywi wpadają na trop osiedlowych bandziorów wyłudzających haracze. Tymczasem po wielu tygodniach milczenia do Adama odzywa się Julia Sobocińska. Dziennikarka błaga policjanta o pomoc, bo, jak mówi, grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Policjant nie ufa Sobocińskiej, zgadza się jedynie na ostatnie spotkanie z nią przed jej ucieczką z miasta. Czy do tego dojdzie?