Bohaterowie przenoszą się na Hawaje, by rozwiązywać kolejne zagadki kryminalne. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) podchodzą poważnie do prowadzonych spraw, lecz nie tracą przy tym swoistego poczucia humoru. Każdy odcinek opowiada odrębną historięW niewyjaśnionych okolicznościach ginie znajomy prokuratora McCabe'a, niejaki Delaney. Mężczyzna był funkcjonariuszem policji, ale ostatnio zaczął sięgać po alkohol i przynosił wydziałowi jedynie wstyd. Przed śmiercią Delaney zajmował się nierozwiązaną sprawą "damy w czerwieni". Prokurator McCabe podejrzewa, że zamordowany policjant przez swoje śledztwo najwyraźniej musiał się komuś narazić. Postanawia to wyjaśnić.