Program historyczny popularyzujący wiedzę o II wojnie światowej.W tym odcinku poznamy drogę konwojów, wiozących sprzęt wojskowy do Związku Radzieckiego, kulis pomocy, jakiej w transporcie broni udzieliła Anglia, szlaki morskie z portów amerykańskich i kanadyjskich do Murmańska, rolę Norwegii w planach wojennych Adolfa Hitlera, znaczenie strategiczne portu w Murmańsku, a także kulisy ataku wojsk niemieckich na Murmańsk.