Dalsze losy policjantów z dwóch sekcji komisariatu 21 w Chicago. W kolejnym sezonie sierżant Hank Voight (Jason Beghe) i jego ekipa ponownie stają do walki z przestępcami, narażając przy tym własne życie.Zadaniem ekipy jest rozbicie gangu narkotykowego. Hank Voight zdobywa nowego informatora. Szybko wychodzi na jaw, że ma własny plan.