Dalsze losy policjantów z dwóch sekcji komisariatu 21 w Chicago. W kolejnym sezonie sierżant Hank Voight (Jason Beghe) i jego ekipa ponownie stają do walki z przestępcami, narażając przy tym własne życie.Policjanci Hailey Upton i Adam Ruzek odbierają alarmowe wezwanie telefonicznie do opuszczonego domu. Śledztwo w tej sprawie okazuje się mocno mroczne i zagmatwane. Tymczasem Upton wciąż ma problem z tajemnicą, dzieloną z Hankiem Voightem. Żyje pod dużą presją.