Nowa odsłona serialu rozgrywającego się w małej, lokalnej firmie. Najważniejszym elementem jej wyposażenia jest automat do ciepłych napojów, umiejscowiony w głównym holu. To tam rozgrywa się prawdziwe biurowe życie. Pracownicy rozmawiają na tematy i wyznają rzeczy, które nie nadają się na open space. Prym wiodą trzej mężczyźni: Jacek (Mateusz Król) i Roman (Adam Bobik) - najlepsi koledzy, mimo że wiele ich różni - oraz ich szef, Jan (Michał Czernecki). Obraz uzupełniają inni zatrudnieni w przedsiębiorstwie.Jacek kupuje skórzaną kurtkę, ale Roman uważa, że jest sztuczna. Sprawę rozstrzyga Zofia. Jacek nie chce też wziąć udziału w zrzutce na prezent urodzinowy dla szefa. Postanawia wręczyć mu własny upominek. Zofia przeżywa śmierć przyjaciela. Filip potrzebuje jednak, żeby poprawiła ona teksty na stronę. Mając na względzie własny interes, postanawia pomóc przejść jej żałobę. Tymczasem Andrzej dowiaduje się przypadkiem, że Jan ma kogoś zwolnić. Mówi o tym Sergiuszowi, aby ten przygotował zespół do tej strasznej decyzji. Zofia nie pochwala wyborów żywieniowych Romana. Filip uświadamia jej, że i ona ma wiele żyć na sumieniu.