Nowa seria przygód sympatycznych, plastycznych stworków - Barbapapy i jego bliskich. Pierwowzorem produkcji jest seria francuskich książeczek dla dzieci opublikowanych w latach 70. XX w. autorstwa Annette Tison i Talusa Taylora. Barbapapa stanowi nawiązanie do francuskiej nazwy waty cukrowej (barbe a papa). Głowa rodziny jest różową, zaokrągloną postacią, a jego towarzyszka Barbamama - czarną, gruszkowatą istotą. Mają siedmioro kolorowych dzieci, które zasadzili, ponieważ Barbapapy wyrastają z ziemi jak rośliny.Barbabłysk uchwycił melodię pochodzącą z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. Podczas kosmicznej podróży spotykają Barbamarsjan. Mają nadzieję na bliższe poznanie, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.