Szefowa policji, Hélene Bach (Hélene de Fougerolles), zmaga się z rosnącą liczbą zbrodni w rejonie. Podejmuje więc współpracę ze zdolnym i ekscentrycznym patologiem sądowym, Raphaëlem Balthazarem (Tomer Sisley). Okazuje się, że oględziny ciał ofiar zbrodni stanowią doskonałe źródło wielu cennych poszlak i dowodów.Patolog bada stare kości, znalezione w opuszczonym budynku. Wiele z nich to szczątki zmarłych przed wiekami, ale niektóre wydają się zaskakująco świeże. Balthazar podejrzewa, że pochodzą od osób, które poniosły śmierć stosunkowo niedawno.