Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania.Pierwszy wylicytowany tego dnia kontener kryje w sobie niespodziankę. Po otwarciu pierwszych drzwi ukazują się kolejne. Są to prawdziwe drzwi do sklepu. Tymczasem Brandon i Lori rywalizują o pojemnik, który może zawierać mnóstwo drogiego sprzętu.