Astrid Nielsen (Sara Mortensen) ma zespół Aspergera i jednocześnie niezawodną pamięć. Kobieta tworzy świetny duet z policjantką Raphaëlle Coste (Lola Dewaere). Razem udaje im się rozwiązać zawiłe i skomplikowane sprawy, które przerastają możliwości większości stróżów prawa.Dziedzic jednego z bretońskich rodów zostaje znaleziony martwy. Okazuje się, że zmarł dwa lata wcześniej. Astrid i Raphaëlle wszczynają śledztwo.