Riley, były żołnierz piechoty morskiej, sprowadza do Ameryki Ala, afgańskiego tłumacza, z którym zaprzyjaźnił się podczas służby w Afganistanie.Hazel obchodzi urodziny i chce zaprosić Freddy'ego, który jest magikiem i obecnym chłopakiem Vanessy. Riley z początku odmawia, ale wkrótce dochodzi do wniosku, że dla dobra córki musi schować dumę do kieszeni.