Mieszkańcy odległej planety zwanej Agi Bagi troszczą się o środowisko. Po stronie Agi mieszkają stworzenia nazywane Agingi, które dbają o rośliny i zwierzęta zamieszkujące planetę. Jest wśród nich duży, nieco gapowaty ptak Zibi, który potrafi trochę czarować. Tymczasem po stronie Bagi żyją istoty zwane Bagingi, które wykonują bardzo ważną pracę - dbają o korzenie roślin, nawadniają je i dostarczają im cennych minerałów.Bodzio i Zibi spotykają małego chrząszcza Brudaska i odkrywają dziwne drzewo, które wszystko kopiuje. Kiedy Zibi chce powiększyć roślinę, drzewo powiela jego czar. Zibi zostaje trafiony własnym zaklęciem i zwiększa swoje rozmiary - podobnie jak Brudasek i ślimaczki.