Ciąg dalszy perypetii agentów specjalnych, którzy współpracując z australijską policją, badają przestępstwa mające związek z wojskami marynarki wojennej i piechoty morskiej w Australii.Mackey konfrontuje się z pułkownikiem Rankinem, który upada po pozornym ataku serca. Mackey i Dempsey zostają zawieszeni za umożliwienie ucieczki Niemusowi. Jackson przejmuje dowodzenie nad zespołem NCIS. Penrose odkrywa, że Rankin był wyposażony w rozrusznik serca, który służył jako urządzenie podsłuchowe - zostało ono zdalnie zdetonowane, gdy próbował ujawnić ludzi, dla których pracował. Był to ktoś, kto wynajął Utkina do zabicia Niemusa.