W 9. sezonie serialu jednostka traci swoją wieloletnią szefową Henriettę "Hetty" Lange. Kobieta przechodzi na emeryturę i niespodziewanie znika. Tymczasem agent Sam (LL Cool J) namawia współpracownika Callena (Chris O'Donnell), by ten znalazł sobie nowego partnera.Zespół śledzi poczynania niebezpiecznej, świetnie wyszkolonej najemniczki, Pietry. Okazuje się, że kobieta chce zabić brazylijskiego dyplomatę, Souzę, aby pomścić w ten sposób śmierć ojca. Kensi spróbuje przekonać ją, by zrezygnowała z tego planu. Tymczasem Deeks ma własne zadanie: pomaga Guyowi w kradzieży.