Dalsze losy tajnej jednostki dowodzonej prze z G. Callena (Chris O'Donnell) i Sama Hannę (LL Cool J). Zespół agentów próbuje rozwikłać kolejne niebezpieczne zagadki o zasięgu międzynarodowym. Pełna zagrożeń praca wpływa także na ich życie prywatne.Ekipa prowadzi sprawę rezerwisty marynarki wojennej. Mężczyznę pchnięto nożem, a należące do niego laboratorium, w którym przetrzymywał pestycydy i owady, zostało ograbione. Kilbride proponuje Samowi tymczasowe objęcie stanowiska kierownika operacyjnego.