Cztery pary, które poznały się na terenie malowniczych Karaibów, postanawiają kontynuować swoje miłosne relacje. Liczą na to, że pomimo dzielących ich odległości i różnic charakterów zdołają podtrzymać namiętność w związkach. W jednym z odcinków Daniele szokuje swoich przyjaciół swoimi rewelacjami na temat ślubu.Amber i Daniel marzą o tym, by ich wakacyjny romans przetrwał. Natomiast Daniele i Yohan wybierają się razem do kliniki leczenia niepłodności. VaLentine i Carlos postanawiają rozpocząć intymne życie.