Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.Talentula ma problem - nic nie inspiruje jej do twórczego działania. Margolcia próbuje jej pomóc i zabiera przyjaciółkę do ogrodu.