Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.Miś i Margolcia podziwiają misiowe babeczki. Przyjaciele nie mogą się doczekać, aż trochę ostygną, aby móc ich skosztować. Teraz pozostało tylko posypać je cukrem pudrem, którego nie mogą znaleźć.