W tej edycji programu Maja Popielarska po raz kolejny odkrywa wyjątkowe ogrody oraz przeprowadza wywiad z osobami, które się nimi opiekują. Prowadząca z ogromną pasją podejmuje kwestie tematyki ogrodowej i zdradza pomysły na zagospodarowanie zielonych zakątków.Tym razem twórcy programu odwiedzają dwa sąsiadujące ze sobą ogrody. Jeden z nich ma 80 lat, drugi zaś zaledwie 20. Oba należą od kilku pokoleń do jednej rodziny. Obecna właścicielka tych terenów kolekcjonuje rośliny - rzadkie odmiany wyszukiwane w starych parkach. Rozległa łąka kwietna zachwyca jaskrami i rumiankami - szczególnie w okresie majowym. Godna uwagi jest też kolista rabata w kształcie talerza obsadzona kręgami krzewów i drzew. W starej części ogrodu króluje dąb z kamieniem pamiątkowym poświęconym Józefowi Piłsudskiemu.