Située entre la Sicile et la Tunisie, l'île volcanique de Pantelleria est surnommée "la perle noire de la Méditerranée". On l'appelle aussi "la fille du vent", car le mistral froid et le sirocco chaud qui la balaient alternativement marquent les paysages de leur empreinte. Des oliviers a la vigne en passant par les maisons en pierre de lave sombre, surmontées de toit a coupole blanche - un héritage des peuples arabes qui ont colonisé Pantelleria au Moyen Âge -, chaque parcelle de l'île semble vouloir se protéger des bourrasques.