De retour en Valais, Michele jongle entre la vente de leur voiture, les dernieres formalités, et les préparatifs des fetes d'adieu. Les enfants achevent l'année scolaire, impatients mais aussi nostalgiques. Pendant ce temps, Jean-Marie prend ses reperes dans son nouveau poste chez Stadler Rail