U podnóża klifu zostają znalezione zwłoki. Funkcjonariusz Marie Breguet (Claire Keim) i jej partner Yassine (Axel Mandron) udają się na miejsce zdarzenia. Żeby wydobyć ciało, muszą pożyczyć łódź od nowego sąsiada, Francka Lavigne'a (David Kammenos), ojca 15-leniej Nadii (Maya-Rose Binard). Niedawno rozwiedziona Marie interesuje się nowym znajomym. Wkrótce jednak zaczyna podejrzewać go o związek z badaną przez siebie zbrodnią. W toku śledztwa Lavigne wyznaje, że w rzeczywistości jest policjantem i ochrania nastolatki, która została świadkiem zbrodni popełnionej przez szefa siatki przestępczej, Pierre'a Sauveur. Wkrótce dziewczyna wymyka się spod nadzoru i wraz z córką Breguet, 14-letnią Lili (Lilea Le Borgne), wykrada łódź, by dostać się na koncert. Sytuacja staje się niebezpieczna. Na wyspie przebywa Pierre Sauveur (Samy Naceri). Córka Marie zostaje jego zakładniczką.