Komisarz Leander Lost (Jan Krauter) wraz ze swoim zespołem prześwietlają podejrzanego, Pedra Lino (Lourenco Henriques). Funkcjonariusze jednak dochodzą do wniosku, że nie może on mieć na sumieniu zabójstwa Teresy. Żona i córka Pedra są jednak nękane przez Ricarda Torresa, członka groźnej przestępczej organizacji.