Lena Hallberg (Janina Flieger), oddana pracownica cenionej agencji reklamowej, wyrusza wraz ze swoją szefową do Söderholm, by opracować tam najnowszą strategię kampanii. Na miejscu poznaje sympatycznego i czarującego nauczyciela biologii, Sörena Sanda (Jan Sosniok), oraz jego dziewięcioletnią córkę. Na Lenie robi dobre wrażenie mężczyzna, który wydaje się zrównoważony, prostolinijny i minimalistyczny. Szybko się w nim zakochuje. Niestety, weekend powoli dobiega końca i Lenę czeka trudny wybór: kiełkująca miłość czy obiecująca kariera.